Usted tiene que estar imposibilitado de pagar sus medicamentos sin este programa. | You are unable to pay for your medicines without this program. |
Será mejor que te quedes con nosotros, ya que estás imposibilitado. | You'll be better off staying with us, helpless as you are. |
Diles que, por ahora, estoy imposibilitado de cumplir con su petición. | Tell them I am unable, for now, to comply with their request. |
Antes de empezar a escribir, me sentí superado, imposibilitado de ser breve. | Before starting to write, I felt overwhelmed, unable to be brief. |
Un extranjero expulsado queda imposibilitado de volver a entrar. | An expelled foreigner is precluded from further entry. |
La violenta exclusión política que vive Colombia ha imposibilitado su representación en el proceso. | Violent political exclusion has prevented their representation within the process. |
Instalación sin conexión: Su equipo está imposibilitado de comunicarse con ESMC Server. | Your client computer is unable to communicate with the ESMC Server. |
Si su dispositivo se encuentra imposibilitado de importar el archivo.crt mencionado arriba, instale un archivo.der. | If your device is unable to import the.crt file above, install a.der file. |
No está imposibilitado físicamente, ¿o sí? | He's not physically impaired in any way, is he? |
Este pobre enfermo estaba imposibilitado; no había usado sus miembros por treinta y ocho años. | The poor sufferer was helpless; he had not used his limbs for thirty-eight years. |
