Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This historical experience shows us that, today too, a more humane society is possible. | Esta experiencia histórica nos enseña que una sociedad más humana también hoy es posible. |
By making better food choices, we all have the power to create a more humane society. | Al tomar mejores decisiones alimenticias, tenemos todos el poder de crear una sociedad más consciente. |
This would also comply with our demands for the development of a humane society. | Esto también es consistente con el desarrollo del hombre y de la sociedad al que aspiramos. |
In this way the school tries to help create a more tolerant and humane society, starting from childhood. | De esta forma el Colegio intenta contribuir a la creación de una sociedad más tolerante y fraterna, empezando desde la infancia. |
Conferences and awareness-raising activities are positive measures that can contribute to increased tolerance and a more humane society. | Las conferencias y actividades de concienciación son medidas positivas que pueden contribuir a reforzar la tolerancia y crear una sociedad más humana. |
The virtuous bond between generations is the guarantee of the future, and is the guarantee of a truly humane society. | El vínculo virtuoso entre las generaciones es garantía de futuro, y es garantía de una historia verdaderamente humana. |
Parliament’s position on public procurement shows that decisions at Community level can be important for achieving a more humane society. | La posición del Parlamento sobre la contratación pública muestra que las decisiones a escala comunitaria pueden ser importantes para lograr una sociedad más humana. |
By condemning discriminatory motives, they send out a signal to offenders that a just and humane society will not tolerate such behaviour. | Al condenar los motivos discriminatorios, envían una clara señal de que una sociedad justa y humana no tolera ese tipo de comportamiento. |
The ethical values of the Costa Rican identity make us proclaim a more just and humane society and demand greater solidarity. | Los principios morales del ser costarricense nos llaman a proclamar una sociedad más justa, más humana y más solidaria. |
Civil society had played a very important role in all such initiatives, in an effort to build a more equitable and humane society. | La sociedad civil ha jugado un rol muy importante en todas esas iniciativas, en un esfuerzo por construir una sociedad más equitativa y humana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
