Esta es otra diferencia con la huelga general de 2010. | This is another difference with the general strike in 2010. |
Según todos los informes la huelga fue un enorme éxito. | According to all reports the strike was a huge success. |
Con la huelga oficial, maestros planean más protestas y manifestaciones. | With the official strike, teachers plan further protests and demonstrations. |
En Bélgica, los empleadores intentaron minar el derecho a huelga. | In Belgium, employers tried to undermine the right to strike. |
La plantilla de Calar Alto anuncia una semana de huelga. | The staff of Calar Alto announces a week of strike. |
Su huelga se mantuvo sólida y nueve días después ganaron. | Their strike stayed solid and nine days later they won. |
He tenido un montón de nuevas experiencias durante esta huelga. | I've had a lot of new experiences during this strike. |
Los acontecimientos de mayo fueron más que una huelga general. | The events of May were more than a general strike. |
Ligado con esto es el asunto de la huelga general. | Linked to this is the issue of the general strike. |
La huelga feminista ha traído a la superficie muchos temas. | The feminist strike has brought to the surface many issues. |
