Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si el bebé hubiera vivido, hubiera sido un niño.
Had the baby lived, it would have been a boy.
En solo 6 meses, siento como si hubiera vivido siempre aquí.
In only 6 months, I feel as if I've always lived here.
Este sitio hace parecer como si nunca hubiera vivido aquí.
This place makes it seem like she never existed at all.
En solo seis meses, siento como si hubiera vivido siempre aquí.
In only 6 months, I feel as if I've always lived here.
Oye, es como si un hombre no hubiera vivido aquí.
It's like a guy never lived in here.
Es como si él nunca hubiera vivido aquí
It's as if he never lived here.
Como si yo siempre hubiera vivido así.
As if I always lived like this.
Si no hubiera vivido aquí antes, tampoco querría cambiarlo.
If I hadn't lived here before, I wouldn't want to exchange either
Como si nunca hubiera vivido aquí.
It is like I have never lived here at all.
Si no hubiera vivido las últimas semanas, yo mismo sería igual de escéptico.
If I hadn't lived through the last couple weeks, I would be just as skeptical.
Palabra del día
el villancico