Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No he celebrado mi querida niña en dos años.
I have not held my innocent girl in two years.
Hoy también he celebrado la misa por todos los nuncios.
Today I also celebrated Mass for all the Nuncios.
No he celebrado mi cumpleaños desde la tercera vez que cumplí 28.
I haven't celebrated my birthday since the third time I turned 28.
Pareces olvidar que no he celebrado antes la Navidad.
You forget, I've never done Christmas before.
También he celebrado consultas bilaterales con las delegaciones.
I have also been consulting delegations bilaterally.
Ya he celebrado 3 entonces necesito un promedio de dos por mes.
I have already celebrated 3 so I will have to average two per month.
No he celebrado un funeral en ocho años. Pero alguien debe ayudar a esta familia.
I haven't done a burial in eight years, but someone has to help this family.
También he celebrado consultas con los Presidentes anterior y futura, así como con otros colegas.
I have also had consultations with the former and future presidencies, as well as with other colleagues.
Yo ya he celebrado la primera Misa, Confesó toda la mañana antes y después de la Misa, He predicado, Entretuvo con personas.
I have already celebrated the first mass, I confessed all morning before and after mass, I preached, I entertained with people.
Las ceremonias se pueden celebrar por cualquier número de razones; incluso he celebrado la ceremonia de apertura de un festival de música aquí en Mallorca, ¡dos veces, de hecho!
Ceremonies can be held for any number of reasons and I've even held ceremony for the opening of a music festival here in Mallorca, twice in fact!
Palabra del día
el villancico