Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca me he alejado de un cliente sin aprender algo nuevo. | I've never walked away from a customer without learning something new. |
Nunca me he alejado mucho de aquí. | I have never gone away much of here. |
Pero no te he alejado y, no obstante, te has ido. | But I haven't driven you away, and yet you've gone. |
La he alejado de ese chico. | I got her away from that boy for good. |
Me he alejado de otro barcos. | I've steered off the track of ships. |
Nunca me he alejado de mi hogar. | I've never left home. |
Los he alejado porque creo que no me los merezco pero quiero cambiar. | Uh, I've driven them away because I didn't think I deserved them, but I want to change. |
¿Te has dado cuenta de cómo he encorvado mis hombros? ¿Y he alejado mi mirada cuando te has aproximado? | Did you not notice how I hunched my shoulders And averted my gaze upward when you approached? |
No me he alejado de ustedes, y continúo velando porque el mundo sea mejor, con menos injusticias y con más alegría y felicidad. | I have not gone far away from you, and continue to watch over the world so that it becomes a better world, with less injustices and more joy and happiness. |
Yo, que me he alejado de ti... tan a menudo, con indiferencia... he sido un extraño para la oración, no he merecido tu amistad... ni tu amor. | I who have turned away from you so often with indifference I have been a stranger to prayer, undeserving of your friendship and your love. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
