Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He adquirido importancia, he acumulado honores, y me ha sido imposible decir la verdad.
It went on and on. The honors piled up. And every one I got made it more impossible to tell the truth.
No he acumulado nada en mis 35 años en este planeta.
I have accumulated nothing in my 35 years on this planet.
¿Qué puedo hacer con los epPoints que he acumulado?
What can I do with the epPoints I collected?
Permítanme agregar algunos que he acumulado para EMEA. Una vez más, YMMV.
Let me add a few I've accumulated for EMEA. Again, YMMV.
Un poco más de información acerca de lo que la experiencia que he acumulado.
A little more information about what experience I have accumulated.
Después de siete matrimonios he acumulado 32 hijastros.
Over the course of seven marriages, I've amassed some 32 stepchildren.
SCP-3361: Si, he acumulado una gran lista de nombres a través de los años.
SCP-3361: Yes. I've accumulated quite the list over the years.
No he acumulado ni un solo ganador.
I haven't picked a single winner.
En lo que a mi respecta, he acumulado energía suficiente para lanzarme al camino.
As for myself, I have accumulated enough energy to be on the go.
¡Yo no he acumulado esta riqueza para gastarla en la cárcel! ¿Está claro?
I didn't make this fortune to spend it in jail, clear?
Palabra del día
la guirnalda