No puedo creer que incluso hayas considerado trabajar para él. | I can't believe that you would even consider working for him. |
Es muy dulce de tu parte que hayas considerado mis sentimientos. | That was very sweet of you to consider my feelings. |
¿Algo que no recuerdes o que no hayas considerado todavía? | Something maybe you don't remember or you haven't considered yet? |
Sabes, me sorprende que no lo hayas considerado. | You know, I'm surprised that you didn't consider it. |
Dime. ¿Es posible que nunca hayas considerado unírtenos? | Tell me, is it possible you'd ever consider joining us? |
Hay una gran desventaja en la tercerización que es posible no hayas considerado. | There's a surprising downside to outsourcing that you might not have considered. |
Estoy sorprendido de que nunca hayas considerado neurología. | I'm surprised you never considered neuro. |
No puedo creer que no me hayas considerado. | I can't believe you got that out of me. |
No me puedo creer que hayas considerado siquiera... | I can't believe you'd even consider... |
Bueno, mientras hayas considerado todos los ángulos. | Ah, well, as long as you've considered it from all angles. |
