Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La razón por la que escribo es porque creo que he encontrado un método más eficaz para recuperar objetos SCP nuevos o que hayan escapado.
The reason I write to you is because I believe I have found a more effective method for retrieving new or escaped SCP objects.
Aunque hayan escapado, no podrán ser capaces de arriesgarse.
Even if they got away, they wouldn't be able to risk it.
Puede que hayan escapado en el coche de Healy.
They might have got away in Healy's car.
¿Os extraña que se hayan escapado con ellas?
Are you surprised they walked off with them?
¿No te importa que hayan escapado?
You don't care that they got away?
Como en el caso anterior, es posible que se nos hayan escapado algunas publicaciones.
Just as before, we could have skipped some publications.
¿Cómo es posible que hayan escapado?
They slipped through. How's that possible?
Puede que hayan escapado.
They may have escaped.
¿Es posible que el niño y la niña... se hayan escapado juntos en una aventura romántica?
Is it possible the young boy and the young girl... have run off together on a romantic adventure?
A no ser que los recién casados, se hayan escapado a su luna de miel.
The newly-weds haven't left for their honeymoon already.. ..have they?
Palabra del día
el villancico