Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have been assisting, and I am more than ready for this to begin. | Hemos estado ayudando y estoy más que preparado para que esto empiece. |
This week we have been assisting our many associates to prepare several special projects for immediate activation. | Esta semana hemos estado ayudando a nuestros diversos asociados para preparar varios proyectos especiales para su activación inmediata. |
In that context, a number of Member States have been assisting in the informal contacts, for example with Iceland, Liechtenstein and Singapore. | En ese contexto, diversos Estados Miembros han prestado asistencia en los contactos oficiosos, por ejemplo, con Islandia, Liechtenstein y Singapur. |
We have been assisting you so that the sad news may awaken other hearts and minds about the reality of life. | Hemos estado colaborando con vosotras para que las noticias tristes que llegan despierten corazones y mentes a la realidad de la vida. |
Under component 2 (Advisory services and legislative reform), four national consultants have been assisting various commissions of the Congress of Ecuador. | En virtud del componente 2 (Servicios consultivos y reforma legislativa), hubo cuatro consultores nacionales que colaboraron con diversas comisiones del Congreso del Ecuador. |
The human rights defenders of Guardians of the Lagoon have been assisting their community to speak out against and report these abuses. | Los miembros de Guardianas y Guardianes de la Laguna han prestado asistencia a la comunidad en la denuncia de dichas violaciones. |
We have been assisting our staffers in achieving growth in expertise and spirit via the organization of various lectures, courses, and events. | Hemos estado asistiendo a nuestros trabajadores en alcanzar un crecimiento en experiencia y espíritu en la organización a través de varias lecturas, cursos y eventos. |
As you well known, our galactic, solar, and universal friends have been assisting our personal paths and our planet's path for a very long time. | Como tu bien sabes, nuestros amigos galácticos, solares y universales han estado ayudando nuestros caminos personales por un largo periodo de tiempo. |
The Government of Chad is reported to be aware of this fact, and, according to consistent information received, some local officials have been assisting in the recruitment. | Se ha informado de que el Gobierno del Chad es consciente de este hecho y, según información recibida de varias fuentes, algunos funcionarios locales han ayudado al reclutamiento. |
Whether it is web analytics, Facebook marketing or social media–Thomas Hutter and his team have been assisting us with our social media for over two years. | Ya se trate de WebAnalytics, Facebook, marketing o medios sociales - desde hace más de dos años, Thomas Hutter y su equipo nos apoyan en temas de medios sociales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
