Agrega el ajo hasta que se suavice (2 mins). | Add the garlic and cook until softened (about 2 minutes). |
Agregue cebolla y saltee durante 2-3 minutos o hasta que se suavice ligeramente. | Add onion and sauté 2-3 minutes, or until slightly softened. |
Cocina la cebolla en la mantequilla hasta que se suavice, moviendo con frecuencia. | Cook onion in butter until onion is tender, stirring frequently. |
Cocina, revolviendo frecuentemente hasta que se suavice la cebolla, unos 7 minutos. | Cook, stirring often, until onion softens, about 7 minutes. |
Deja reposar por 2 minutos hasta que se suavice y las partes secas desaparezcan. | Let stand for 2 minutes until it softens and dry spots disappear. |
Tapa; deja hervir suavemente por 15 a 20 minutos o hasta que se suavice la cebada. | Cover; simmer 15 to 20 minutes or until barley is tender. |
Revuelve con un tenedor hasta que se suavice. | Stir with fork until smooth. |
Cocina a fuego medio-bajo, revolviendo ocasionalmente, hasta que se suavice un poco, aproximadamente 5 minutos. | Cook over medium-low heat, stirring occasionally, until slightly softened, about 5 minutes. |
Deje la papa cociendo en el agua hirviendo por unos 20 minutos, hasta que se suavice. | Leave the potato cooking in the boiling water for about 20 minutes, until it softens. |
Agregar la cebolla y cocinar hasta que se suavice por 2 o 3 minutos. | Add the onions, stir and cook, stirring often, for 2 minutes. |
