Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diversos escritores han presionado mucho este punto (1). | This point has been heavily pressed by various writers (1). |
Los de arriba me han presionado mucho. | I've been getting a lot of pressure from the guys upstairs. |
Los demás países socios, los Estados Unidos y Noruega, también han presionado intensamente. | The other partner countries, the USA and Norway, have also put her under intense pressure. |
No me han presionado. | There's no pressure at all. |
El crecimiento de Google Chrome puede finalmente han presionado para que libere a Microsoft actualizaciones silenciosas para Internet Explorer. | The growth of Google Chrome may have finally pushed Microsoft into releasing silent updates for Internet Explorer. |
Me refiero a los Estados Unidos, por supuesto, que han presionado a Kiev para que intensificara la crisis. | I am talking about the United States, of course, which pushed Kyiv to escalate the crisis. |
Un registro de los grupos de interés que actúan oficialmente, y también un registro de los que nos han presionado. | A register of lobbyists officially, but also a record of those who lobbied us. |
Dentro de Cuba algunos ya han presionado para ver si una nueva relación con Estados Unidos puede traer más tolerancia. | Inside Cuba, some have already pushed the envelope to see if a new relationship with the United States might bring about more tolerance. |
Líderes e intelectuales indígenas han expuesto sus argumentos y organizaciones indígenas han presionado en febrero de 2016 con tomas de carreteras y manifestaciones pacíficas. | Indigenous leaders and intellectuals have presented their arguments and indigenous organizations exerted pressure in February 2016 through roadblocks and peaceful protests. |
Las empresas privadas también han presionado a los gobiernos para que se firmen tratados de inversión que protejan el derecho corporativo a obtener ganancias por sobre las necesidades sociales. | Private companies have also pushed governments to sign investment treaties that protect the corporate right to profit over social needs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
