Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué jugadores de este equipo le han impresionado más hasta ahora?
Which players of this team impress you most so far?
Numerosos acontecimientos me han impresionado personalmente en estos días del Congreso.
Many happenings touched me personally during those Congress days.
Sus vídeos musicales siempre me han impresionado mucho.
Their music videos have always made a great impression on me.
Quiero mencionar algunos aspectos del mismo que me han impresionado mucho.
I would like to refer to some aspects of this report that really impressed me.
Creo que apreciaría mucho esas lecturas que a mí tanto me han impresionado.
I think that he'll greatly appreciate these readings that impressed me so much.
Silvia piensa cuidadosamente. Está claro que muchas cosas la han impresionado.
She considers her answer carefully—it's clear that many things have left their mark.
Me han impresionado mucho los testimonios conmovedores de los que vuelven de Darfur.
I have been very much taken by the disturbing accounts of those returning from Darfur.
Y sin embargo en aquella película hay una ternura y una humildad que siempre me han impresionado.
Yet in that film there is a tenderness and a humility that have always struck me.
La calidad del esparcidor JOSKIN, su solidez y su facilidad de funcionamiento nos han impresionado enseguida.
We were immediately impressed by the quality, solidity and ease of use of the JOSKIN spreader.
Yo nunca he creído posible predecir el futuro muy exactamente, sin embargo sus proféticos poemas siempre me han impresionado mucho.
I've never believed it's possible to predict the future very accurately, yet his prophetic poems have always impressed me a great deal.
Palabra del día
el muérdago