Disfrutando de un fuerte crecimiento, sus necesidades han evolucionado naturalmente. | Enjoying a strong growth, its needs have naturally evolved. |
Las relaciones entre puertos y ciudades también han evolucionado. | Relationships between ports and cities have also evolved. |
Lamentablemente, no han evolucionado para resistir la sobreexplotación humana. | Unfortunately, they have not evolved to withstand overexploitation by humans. |
Al mismo tiempo, los LCD han evolucionado onsiderablemente. | At the same time, LCDs have greatly evolved as well. |
Las cosas siempre han evolucionado así, desde que se inventó la cocción. | Things have always evolved that way, since cooking was invented. |
Los murciélagos han aprendido y han evolucionado para manejarlo. | Bats have learned and evolved how to deal with this. |
Las técnicas de liposucción han evolucionado mucho en los últimos años. | Liposuction techniques have greatly improved over the last few years. |
Barlow: Los ecosistemas no han evolucionado mucho en los últimos 13.000 años. | Barlow: The ecosystems haven't evolved much in 13,000 years. |
La mayoría de los organismos vivientes, sin embargo, no han evolucionado con esta habilidad. | Most living organisms, however, have not evolved with this ability. |
¿Cómo han evolucionado las necesidades de marketing online de los hoteles? | How have the online marketing needs of hotels evolved? |
