Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He wondered what magic the Ashalan had worked upon him before Esteban had rescued him.
Se preguntó que magia le había inoculado el Ashalan antes de que Esteban le rescatase.
He and his brothers were the sons of Rahab, the woman from Jericho who Joshua had rescued when the Israelites conquered that city, years earlier.
Él y sus hermanos eran hijos de Rahab, la mujer nativa de Jericó a quien Josué rescató cuando los israelitas conquistaron esa ciudad unos años atrás.
We also suffer when we identify people we had rescued to exile, to lead them again to new exile for having cultivated feelings less worthy.
Sufrimos mucho también cuando identificamos a una persona que rescatamos del exilio, y en estos momentos, tenemos que reconducirla a un nuevo exilio expiatorio por haber cultivado sentimientos menos dignos que la llevarán a un nuevo período de atraso evolutivo.
It was a man who had rescued a boy.
Era un hombre que había socorrido a un niño.
This Gospel had rescued him and became his only interest.
Este evangelio fue el que lo rescato y ahora su único interés.
After a clash with Boko Haram in Ngoshe, the soldiers had rescued them.
Después de un combate con Boko Haram en Ngoshe, los soldados los habían rescatado.
Because I had rescued a fly.
Porque rescaté a una mosca.
After the end of the war, Kaczerginski sought to publish the repertoire he had rescued and compiled.
Después del final de la guerra, Kaczerginski intentó publicar el repertorio que había rescatado y compilado.
As the children grew up, they forgot how he had rescued them and even betrayed their benefactor.
Pero cuando los niños crecieron, olvidaron cómo tal hombre los había rescatado, traicionando incluso a su benefactor.
Police believe Fritzl intended to pretend he had rescued his daughter from her fictional cult.
La policía cree que Fritzl tuvo la intención de pretender que el habría rescatado a su hija de aquel culto ficticio.
Palabra del día
el muérdago