Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hungary had ratified the Optional Protocol to the Convention in 2001. | Hungría ratificó el Protocolo Facultativo de la Convención en 2001. |
Bangladesh, Botswana and Ghana had ratified the Covenant during the Millennium Summit. | Bangladesh, Botswana y Ghana ratificaron el Pacto durante la Cumbre del Milenio. |
Malawi had ratified the Convention on the Rights of the Child in 1991. | Malawi ratificó en 1991 la Convención sobre los Derechos del Niño. |
Sri Lanka had ratified the Convention on the Rights of the Child in 1991. | Sri Lanka ratificó la Convención sobre los Derechos del Niño en 1991. |
Slovenia had ratified 12 universal counter-terrorism instruments (see table 2 below). | Eslovenia ratificó 12 instrumentos universales de lucha contra el terrorismo (véase el cuadro 2 infra). |
It was in that spirit that Singapore had ratified the Convention. | En ese espíritu Singapur ratificó la Convención. |
In addition, Ireland had ratified the Optional Protocol to the Convention in September 2000. | Además, Irlanda ratificó el Protocolo Facultativo de la Convención en septiembre de 2000. |
To that end, his country had ratified the Kyoto Protocol in April 2004. | Con este fin, Argelia ratificó en abril de 2004 el Protocolo de Kyoto. |
Thus far, 155 States had signed that Treaty and 55 States had ratified it. | Hasta ahora firmaron ese Tratado 155 Estados y 55 lo ratificaron. |
In that regard, he congratulated the seven States that had ratified the Treaty since 1995. | A ese respecto, felicita a los siete Estados que ratificaron el Tratado desde 1995. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
