Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An unexpected answer came from the armored-car division: Filonenko, who had served with them as a lieutenant, had inflicted the worst kinds of taunts and humiliations upon the soldiers. | La respuesta la dio inesperadamente la división de automóviles blindados: Filonenko, a quien tenían de teniente los soldados, sometía a éstos a los peores escarnios y humillaciones. |
The defeat that the ex slaves had inflicted on the Napoleonic troops had come at a high cost to the people. | La derrota que los ex-esclavos infligieron a las tropas napoleónicas se la hicieron pagar caro al pueblo. |
As Narakasura had inflicted sufferings on women, he had to be punished by a woman. | Como Narakasura las había hecho sufrir tanto, tenía que ser castigado por una mujer. |
Letting her live would mean accepting the humiliation she had inflicted on those men of power. | Dejarla viva significaba aceptar la humillación que ella había infligidoa los hombres del poder. |
Odysseus reasoned that the spear that had inflicted the wound must be able to heal it. | Odiseo razonó que la lanza que había infligido la herida debe ser capaz de curarla. |
The injuries the Shadowspawn had inflicted upon him had never truly healed. | Las heridas que los servidores de la Sombra le habían inflingido nunca se habían curado totalmente. |
I felt all of the pain and hurt that I had inflicted upon him inside of myself. | Sentí todo el dolor y el daño que le había infligido dentro de mí. |
She noted that the present government had inflicted severe cuts on Modern Languages in universities. | Resaltó que el gobierno actual había hecho severos recortes en los departamentos de Lenguas Modernas en las universidades. |
Yes, there was revenge–and Persepolis paid for all horrors Persians over the century had inflicted on Greece. | Sí, Hubo venganza – y Persepolis pagado por todos los horrores que persas del siglo habían infligido a Grecia. |
In 2002, natural disasters had inflicted immense damage in Europe and other regions of the world. | En 2002, se produjeron desastres naturales que ocasionaron enormes pérdidas en Europa y en otras regiones del mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
