Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His wife was barren and had borne no children.
Su mujer era estéril y no tenía hijos.
The seal had borne his name.
El sello tenía su nombre.
Gen. 16:1-15 『Now Sarai, Abram's wife, had borne him no children.
Gn. 16:1-15 『Sarai mujer de Abraham no le daba hijos; y ella tenía una sierva egipcia, que se llamaba Agar.
Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the women of the land.
En cierta ocasión Dina, la hija que Jacob tuvo con Lea, salió a visitar a las mujeres del lugar.
The five permanent Security Council members, which had borne major burdens of the war, were entrusted with maintaining the peace.
A los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, que soportaron gran parte de las cargas de la guerra, se les encomendó el mantenimiento de la paz.
His wife was barren and had borne no children.
Su mujer era estéril y no había tenido hijos.
Now Sarai, Abram's wife, had borne him no children.
Saray, la esposa de Abram, no le había dado hijos.
I couldn't even see the baby I had borne.
Ni siquiera pude ver al bebé que había dado a luz.
The builders examined this stone. It had borne every test but one.
Los edificadores la examinaron. Había soportado todas las pruebas menos una.
He had borne our sins on the Cross, exactly as Isaiah foretold (Isaiah 53:5-6).
Él había llevado nuestros pecados en la Cruz, exactamente como lo profetizó Isaías (Isaías 53:5-6).
Palabra del día
el muérdago