Aquellos que tendrán que administrar o hacer cumplir la política. | Those who will have to administer or enforce the policy. |
Levi Strauss también paga inspectores para hacer cumplir esas normas. | Levi Strauss also pays inspectors to enforce the standards. |
Te dejaré usar el cuchillo para hacer cumplir las reglas. | I'll let you use the knife to enforce the rules. |
México, en particular, ha luchado para hacer cumplir las protecciones ambientales. | Mexico, in particular, has struggled to enforce environmental protections. |
Se han tomado medidas limitadas para hacer cumplir la ley. | Limited measures have been taken to enforce the law. |
También debe haber un fuerte compromiso para hacer cumplir esta protección. | There must also be a strong commitment to enforce this protection. |
Pues entonces, ¿qué esperan para hacer cumplir la ley? | Well then, when do you expect to enforce the law? |
El Panel de Denuncias debe hacer cumplir sus propias decisiones. | The Complaints Panel must enforce its own decisions. |
En el futuro, el gobierno tiene que hacer cumplir sus propias leyes. | In the future, government needs to enforce its own laws. |
El FNUAP está decidido a hacer cumplir estrictamente este requisito. | UNFPA is committed to strictly enforcing this requirement. |
