Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes por qué me habría prometido a un vampiro llamado Warlow? | Do you know why he might have promised me to a vampire named Warlow? |
Bueno, no lo es, pero si me lo hubiera pedido se lo habría prometido. | Well, that's a lie. Well, it's not true, but I would have had he asked. |
Y esa victoria se puede obtener; de otro modo, Él no nos la habría prometido y esperado de nosotros. | And that victory can be had; otherwise, He would not have promised it and expected it of us. |
El Secretario del Partido habría prometido a Tian Xi que su demanda de reparación se resolvería si él regresaba. | The Party Secretary had reportedly promised Tian Xi that his own case for compensation would be resolved if he returned. |
Sin embargo, esta condición no se cumple puesto que un vendedor privado no habría prometido indemnizaciones ilimitadas para reclamaciones desconocidas. | This condition is, however, not fulfilled since a private seller would not have pledged unlimited indemnities for unknown claims. |
El presidente de Gambia Yahya Jammeh, ha informado haber vaciado las prisiones sobrepobladas del país y habría prometido dar vuelta la página. | President Yahya Jammeh of The Gambia has reportedly emptied the country's notoriously overcrowded prisons and vowed to turn a new page. |
Por lo tanto si el Estado hubiera actuado conforme al principio del inversor en una economía de mercado, no habría prometido una indemnización ilimitada. | Therefore if the State had been acting in line with the market economy investor principle, it would not have pledged unlimited indemnity. |
En la época, el seductor Jim, que había cambiado su acento de Glasgow para hablarlo castigar de Oxford, se habría prometido a un joven aristócrata. | At the time, alluring it Jim, who had exchanged his accent of Glasgow for the speech to punish of Oxford, would have been promised to a young aristocrat. |
Pokrepkin habría prometido dar a cada uno de los tres una suma importante de dinero y proporcionarles asistencia durante el proceso y ayuda en la prisión. | Pokrepkin allegedly also promised to give each of the three large sums of money and to provide them with help during the trial and support in prison. |
Bonifacio habría libertado a Rinaldo da Supino (Giammaria, 2004) y habría prometido hacer la paz con sus enemigos, particularmente los Colonna, y reintegrarlos en sus bienes materiales y espirituales. | Boniface freed Rinaldo da Supino (Giammaria, 2004) and promised to make peace with his enemies, particularly the Colonna, and to reintegrate them into their material and spiritual goods. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
