Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero este niño seguramente no había instalado esta limitación en su propia mente. | But this child had surely not installed this limitation in his own mind. |
Nuestros miembros del equipo ugandés ya había instalado el campamento y levantado las tiendas. | Our Ugandan team members had already set up the campsite and erected the tents. |
Me había instalado anteriormente openjdk, un JRE de código abierto desde el Arco de [extra] repositorio. | I had previously installed openjdk, an open source JRE from Arch's [extra] repository. |
Los sobrevivientes pretendieron vengarse y atacaron el campamento donde la Funai se había instalado recientemente. | The survivors planned to take revenge, and attacked the camp where the Funai had recently become established. |
Lo siento, pero, uh, ¿estás diciendo lo había instalado, pero nunca te lo dijo? | I'm sorry, but, uh, are you saying she had it installed, but never told you? |
No se había instalado el sistema electrónico de contabilización del combustible para el rastreo de su consumo. | The electronic fuel accounting system had not been implemented to track fuel consumption. |
Yo no había seguido las instrucciones en el manual y no se había instalado completamente la batería. | I had not followed the directions in the manual and had not fully installed the battery pack. |
Un año después del referéndum británico, el efecto de Brexit y la preocupación que se había instalado en las empresas no ha aumentado. | One year after the British referendum, the effects of Brexit and the concerns raised by companies have not increased. |
Además, dos años después de su distribución, todavía no se había instalado el 27% de los materiales de rehabilitación proporcionados en virtud del programa. | In addition, 27 per cent of programme rehabilitation materials still had not been installed two years after their distribution. |
Tengo un nuevo ordenador portátil hace unos meses, y el otro día recordé que no había instalado F.lux en él. | I got a new laptop a few months ago, and just the other day I remembered I hadn't installed F.lux on it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
