Quizás José había estado resistiendo sus insinuaciones durante años. | Perhaps Joseph had been resisting her advances for many years. |
Cuando ocurren terremotos de gran magnitud, es porque la roca que había estado resistiendo de pronto se quiebra. | When major earthquakes occur, it is because rock that has been resisting suddenly is broken. |
Fue porque el pueblo de Vietnam había estado resistiendo a tres grandes imperios durante mucho, mucho tiempo y todos conocían la historia de esa lucha. | It was because the Vietnamese people had been resisting three big empires for a long, long time and everyone knew the history of that struggle. |
