Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero ese método aún no se había empleado para los sólidos cristalinos. | But this method had still not been used for crystalline solids. |
La formulación que había empleado les parecía más propia de un comentario. | The language used seemed appropriate for a commentary. |
Y no había empleado, ninguna cámara de vídeo? | And there was no attendant, no video camera? |
Chiquita inclusive había empleado a insurgentes anti-gubernamentales como guardias de seguridad en algunas de sus plantaciones. | Chiquita had even employed anti-government insurgents as security guards on some of its farms. |
No había empleado su autoridad para infligir daño y no hallaron quejas contra él. | He had never used his power to harm anyone, and there were no grievances against him. |
Sartor Resartus ya había empleado la metáfora de la albañilería para describir el proceso de la escritura. | Sartor Resartus had already employed the metaphor of masonry to represent the process of writing. |
México, que no había empleado anteriormente cabilderos de Washington, de repente cambió la política y de forma masiva. | Mexico, which had not previously employed Washington lobbyists, suddenly and massively changed policy. |
En particular, la Comisión indicó que una gran parte de la ayuda no se había empleado adecuadamente. | In particular the Commission indicated that a large amount of the aid had not been properly used. |
Se había popularizado la teoría de Darwin, y se había empleado gran esfuerzo en interpretar la evidencia dentro de un marco darviniano. | Darwin's theory had been popularized, and vast energy was being poured into interpreting evidence within the Darwinian framework. |
El segundo día se llevó a cabo otro ejercicio incremental máximo con la técnica que no se había empleado en el primer día. | On the second day, they performed another maximal incremental exercise using the technique that had not been used on the first day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
