Como acaba de decir, el juicio no había concluido. | As you just said, the trial had not concluded. |
La Comisión había concluido su labor en 1999. | The Commission concluded its work in 1999. |
La obra de los apóstoles no había concluido. | The work of the apostles was not finished. |
Cuando llegó, la entrevista ya había concluido. | When he arrived there, the interview had already finished. |
El Tribunal había concluido también 35 casos. | The Tribunal had also completed 35 cases. |
La guerra de Viet Nam todavía no había concluido. | The Viet Nam war had yet to reach its end. |
En 2000, Kazajstán había concluido la personalización de 2,2 millones de parcelas de terreno. | In 2000, Kazakhstan completed the personalization of 2.2 million land shares. |
El proyecto en sí había concluido en 1999. | The project itself ended in 1999. |
Sin embargo, ese Estado Parte había concluido esa tarea al término de 2002. | That State Party had, however, completed this task by the end of 2002. |
Su obra no había concluido. | His work was not finished. |
