Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las felicitaciones están preparadas porque las tareas que habéis realizado no son de ninguna manera fáciles pero en lo principal todos os habéis peleado con ellas.
Congratulations are in order as the tasks you have all undertaken have by no means been easy, but in the main you have all stuck to them.
¿Habéis peleado alguna vez contra un algoritmo?
Have you ever tried fighting an algorithm?
Mira, sé que os habéis peleado, pero es una buena persona.
Look, I know that you guys had a fight, but he's a good person.
¿Qué le pasa, os habéis peleado?
What's wrong with her, you got in a fight?
¿Por qué no, os habéis peleado?
Why not, you two have a spat?
Deseo preguntaros: ¿Os habéis peleado mucho?
I want to ask you: did you quarrel a lot?
Pero si has dicho que no os habéis peleado.
But you said you didn't fight.
Así que habéis peleado, ¿eh?
So you had a fight, huh?
Pero ¿por qué habéis peleado?
BUt why did you fight with him?
Escuché que habéis peleado bastante bien.
I heard you fought pretty well.
Palabra del día
el villancico