Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mientras tanto, Microsoft ha tentado a otros a unirse a su coalición.
Meanwhile, Microsoft has tempted others into joining its coalition.
¿Qué, nunca te ha tentado usar lo que hay en el inventario?
What, you've never been tempted to use every tool in the box?
¿Ni siquiera le ha tentado tu oferta?
He wasn't even tempted by your offer?
Abyss: ¿Nunca os ha tentado romper esa norma?
Abyss: You never get tempted to bend that rule?
El resto se ha tentado lejos, o ha sido tirado por el peasantry ortodoxo.
The rest have been enticed away, or shot by the Orthodox peasantry.
Nos ha tentado al saber que podemos elegirlos y acercarnos a donde los preparan.
It has tempted us to know that we can choose and approach where prepared it.
¡No, amo, no, me ha tentado con el tesoro y ahora me lo niega!
No, Master, no, you tempt me with the treasure and now you deny it me!
¿Nunca te ha tentado?
Have you ever tried it? No, never.
Si alguna vez te ha tentado mezclar tu marihuana con chocolate (pero sin calorías), esta variedad es la tuya.
If you have ever been tempted to mix your cannabis with chocolate (without the calories), this bud is for you.
La batalla se gana o se pierde en la mente antes de que tan siquiera hagamos aquellos que nos ha tentado.
The battle is won or lost in the mind before we ever act out the temptation.
Palabra del día
la guirnalda