Y ese hecho no se ha filtrado a la prensa. | And that fact wasn't released to the press. |
¿Dices que ella ha filtrado la declaración jurada de Alicia? | Are you saying that she leaked Alicia's deposition? |
Harper le ha filtrado a Variety que protagonizaremos juntos Redemption Ridge. | Harper leaked to "Variety" that she's starring opposite me in "Redemption Ridge." |
Alguien ha filtrado mi libro. | Someone leaked my book. |
También se ha filtrado más sobre los métodos de los interrogadores de la CIA. | More has also come out about the methods used by CIA interrogators. |
Desde 1986 no se ha filtrado. | Since 1986, it hasn't leaked. |
Que el agua se ha filtrado tres pisos, hasta aquí abajo. | Means we got water pooling all the way down here, three floors down. |
¿Quién lo ha filtrado, Diane? | Who leaked it, Diane? |
El concepto de'post internet' se ha filtrado de manera lenta en la concepción estética actual. | The concept of 'post-internet' has slowly filtered into the current concepts of aesthetics. |
¿Quién lo ha filtrado? No tengo ni idea. | Who leaked it? I have no idea. |
