Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Beerbongs y Bentleys ha estado destrozando a los registros desde abril, 27 de liberación.
Beerbongs and Bentleys has been smashing records since its April 27 release.
Siento haber mentido, y si sirve de algo la culpa me ha estado destrozando.
I'm sorry that I lied, and for what it's worth, the guilt has been tearing me apart.
Moolhuizen ha estado destrozando los torneos de poker en línea por años, ganado mayores de izquierda a derecha.
Moolhuizen has been tearing up the online poker tournament scene for years, winning majors left and right.
Mira, siento haber mentido, pero si sirve de algo la culpa me ha estado destrozando.
I'm sorry that I lied, for what it's worth, the guilt has been tearing me apart.
Comentario de los desarrolladores: Resulta que Alamuerte ha estado a la altura de su nombre y ha estado destrozando el Nexo desde su lanzamiento.
Developer Comment: It turns out that Deathwing has lived up to his name, and has been destroying the Nexus since his release.
La verdad es que nuestra agencia de booking ha postpuesto la gira hasta abril del 2012 así que, desafortunadamente, SEVEN THORNS no ha estado destrozando las carreteras de Europa cómo estaba planeado.
Actually our booking agency has postponed the tour until spring 2012, so unfortunately Seven Thorns has not been destroying the roads of Europe as it was planned.
El Ryan Coogler-dirigido la película es también uno de los siete películas a la vez ganar 600 millones de dólares o más a nivel nacional y ha estado destrozando récords desde su 16 de febrero de liberación.
The Ryan Coogler-directed film is also one of seven movies at the same time to win 600 million dollars or more at the national level and has been smashing records since its February 16th release.
Palabra del día
el villancico