Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se ofrecen consejos sobre cómo preparar comidas saludables, cocinar en casa y desarrollar hábitos alimentarios sanos. | It also has advice on making healthy meals, cooking at home and developing healthy eating habits. |
Prevención Mantener un buen estado físico con un peso corporal normal y hábitos alimentarios sanos puede ayudar en algunos casos. | Prevention Maintaining fitness, normal body weight and healthy eating habits may help in some cases. |
Las preferencias alimentarias siguen desarrollándose durante la infancia y los padres juegan un papel esencial en el fomento de unos hábitos alimentarios sanos y equilibrados. | Food preferences develop further throughout childhood and parents have a vital role in promoting healthy eating behaviour. |
Establecerán también las medidas de acompañamiento que sean necesarias para garantizar la eficacia del programa, que podrán comprender información sobre las medidas educativas en materia de hábitos alimentarios sanos, cadenas alimentarias locales y lucha contra el despilfarro de alimentos. | They shall also provide for the accompanying measures necessary to make the scheme effective, which may include information on measures for education about healthy eating habits, about local food chains and about combating food wastage. |
Durante la Revolución Industrial, un grupo de mujeres de clase media pusieron en marcha una iniciativa para fomentar hábitos alimentarios sanos, utilizando productos baratos, con el fin de llegar a las clases obreras. | During the Industrial Revolution, an initiative by middle-class women to promote cheap and healthy eating habits among the working classes led to the widespread dissemination of this new, plain and unpretentious cuisine through huishoudscholen - schools for domestic science. |
Podrán establecer también las medidas de acompañamiento, que podrán comprender información sobre las medidas educativas en materia de hábitos alimentarios sanos, cadenas alimentarias locales y lucha contra el despilfarro de alimentos, que sean necesarias para garantizar la eficacia del programa. | They may also provide for the accompanying measures, which may include information on measures for education about healthy eating habits, about local food chains and about combating food wastage, that are necessary to make the programme effective. |
¿Puedes enseñarme a tener hábitos alimentarios sanos? | Can you teach me to have healthy eating habits? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
