Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
GWE LatAm trabaja con distintas variables para lograr los resultados deseados.
GWE LatAm works to a number of variables for achieving desired outcomes.
En los próximos 50 años, han sugerido los funcionarios de la industria que la capacidad nuclear de Brasil pudiera alcanzar los 60 GWe.
In the next 50 years, industry officials have reportedly suggested Brazil's nuclear capacity could reach 60 GWe (Gigawatt electric) of nuclear capacity.
Para el 2035, según el informe se puede esperar un crecimiento de entre 540 GWe de capacidad requiriendo 97.645 tU y 456 GWe necesitando 136, 385 tU.
By 2035, the report found, this can be expected to grow to between 540 GWe of capacity requiring 97,645 tU and 746 GWe needing 136,385 tU.
El consumo eléctrico global pasaría de los 16.074 TWh de 2002 a 31.657 TWh en 2030, creciendo un 2,5% anual, y se precisaría para ello un incremento de generación de 4.800 GWe, incluyendo nuevas instalaciones y el reemplazo de infraestructuras caducas.
Global electrical consumption will rise by 2.5% a year, from 16,074 TWh in 2002 to 31,657 TWh in 2030, requiring increased generation of 4,800 GWe, including new installations and the replacement of outdated infrastructures.
Al formar parte de BAUER Resources GmbH, en GWE tenemos acceso a una importante red mundial.
As a BAUER Resources GmbH company, GWE can rely on a global network.
De ese incremento, 2.000 GWe serían en países de la OCDE y 2.800 GWe en países en desarrollo.
Of this increase, 2,000 GWe will be in OECD countries and 2,800 GWe in developing countries.
Con sus actividades principales centradas en Panamá, que es un mercado fuerte y entusiasta para la energía solar, GWE LatAm aprovecha nuevas oportunidades a lo largo de Centroamérica.
With activity mainly focussed on Panama, which is a strong and enthusiastic market for solar energy, GWE LatAm is engaged in new opportunities throughout Central America.
Befesa ha cerrado la venta del 100 % de su negocio de reciclaje de Plásticos de invernadero a GWE Plastics, compañía española especializada en la fabricación de componentes plásticos a partir del reciclaje de plásticos usados.
Befesa has closed the sale of 100 % of its agricultural plastics recycling business, Befesa Plásticos, to GWE Plastics, a Spanish company specialized in the manufacturing of plastic compounds from the recycling of used plastics.
Palabra del día
celoso