Mi mujer está vomitando, y ha habido una gritería. | My wife is vomiting. There's been a lot of screaming here. |
Se produjo un gran alboroto y gritería. | There was a great deal of confusion and shouting. |
Uno de estos días, ellos pagan amorosamente por la gritería y se la llevan. | One of these days, they pay dearly for the shouting and carrying on. |
En medio de la gritería, Allende fue a solicitarles que se entregaran. | Amid their screams, Allende went to them and asked them to surrender. |
La gritería y los tiros no cesaban. | The cries and shots were constant. |
¿Qué es toda la gritería? | What's all the screaming? |
En vez de la brutal gritería de triunfo, se lamentarán acerca de él. | Instead of that shout of brutal triumph, they will wail because of Him. |
¿Y mencioné la gritería? | And did I mention the yelling? |
De la gritería, Rael se entera de que hay 32 puertas, pero solo una lleva afuera. | From the shouting, Rael learns that there are 32 doors, but only one that leads out. |
Esta vez no hay gritería alguna, el Sr. Tete y yo nos despedimos en muy buenos términos. | There's no yelling this time around, Mr Tete and I part in great terms. |
