Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mi mujer está vomitando, y ha habido una gritería.
My wife is vomiting. There's been a lot of screaming here.
Se produjo un gran alboroto y gritería.
There was a great deal of confusion and shouting.
Uno de estos días, ellos pagan amorosamente por la gritería y se la llevan.
One of these days, they pay dearly for the shouting and carrying on.
En medio de la gritería, Allende fue a solicitarles que se entregaran.
Amid their screams, Allende went to them and asked them to surrender.
La gritería y los tiros no cesaban.
The cries and shots were constant.
¿Qué es toda la gritería?
What's all the screaming?
En vez de la brutal gritería de triunfo, se lamentarán acerca de él.
Instead of that shout of brutal triumph, they will wail because of Him.
¿Y mencioné la gritería?
And did I mention the yelling?
De la gritería, Rael se entera de que hay 32 puertas, pero solo una lleva afuera.
From the shouting, Rael learns that there are 32 doors, but only one that leads out.
Esta vez no hay gritería alguna, el Sr. Tete y yo nos despedimos en muy buenos términos.
There's no yelling this time around, Mr Tete and I part in great terms.
Palabra del día
el muérdago