I think we ought to give it a shot, see what happens tonight. | Creo que debemos intentarlo, ver lo que pasa esta noche. |
Don't try anything, but, you know, give it a shot. | No intentéis nada, pero, ya sabéis, intentadlo. |
No, but we have to give it a shot. | No, pero tenemos que intentarlo. |
Well, maybe we should give it a shot. | Bueno, tal vez deberíamos intentarlo. |
Hospital couldn't find you, so thought I'd give it a shot. | El hospital no pudo localizarte, así que pensé en probar yo. |
In fact, there's no good reason not to give it a shot. | En realidad, no hay razón para no intentarlo. |
Well, let me give it a shot, your majesty? | Bueno, déjeme intentarlo, ¿su majestad? |
Let me go down here and give it a shot, man. | Déjame bajar e intentarlo, tío. |
Hey, uh, if you still want a sponsor, we can give it a shot. | Oigan... si todavía quieren a un patrocinador, lo podemos intentar. |
Why not at least give it a shot? | ¿Por que no intentarlo al menos? |
