Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si es demasiado pequeño, se pueden formar burbujas de aire. | If it is too small, air bubbles can form. |
Si la película aplicada es muy gruesa, se pueden formar burbujas. | If the film applied is too thick, it may cloud up or bubbles (blisters) may form. |
Hornee durante unos 10 minutos, hasta que el queso empiece a formar burbujas de aire. | Bake until cheese is bubbly, about 10 minutes. |
Si almacena la pluma con la aguja puesta, se pueden formar burbujas de aire en el cartucho. | If the pen is stored with a needle attached, air bubbles may form in the cartridge. |
Con un poco de práctica, podrás formar burbujas grandes, temblorosas, impresionantes y de aproximadamente 25 cm (10 pulgadas). | With a little practice, big, quivery, impressive, ten-inch-or-so (25 cm) bubbles will form. |
En muestras de una viscosidad mayor a 500 mPa.s a temperatura ambiente y de medición, se pueden formar burbujas de gas durante el llenado. | In samples of a viscosity higher than 500 mPa.s at ambient and measuring temperature, gas bubbles may form during filling. |
Hay que fijarse que, si la pieza enfrenta temperaturas que excedan los 80 °C (176 °F), se podrían formar burbujas en la superficie. | Also note that if the part is subjected to temperatures exceeding 176 F (80 C), surface blistering may occur. |
Si deja la aguja puesta, el medicamento puede gotear de la pluma de BYETTA o se pueden formar burbujas de aire en el cartucho. | If the needle is left on, medicine may leak from the BYETTA pen or air bubbles may form in the cartridge. |
Polietileno, siendo un aislante térmico deficiente estructura de material compuesto por penofol aislamiento térmico siendo adecuada debido a su capacidad para formar burbujas de aire en el interior. | Polyethylene, being a poor thermal insulator still appropriate thermal insulation material composed penofol structure because of its ability to form air bubbles inside. |
Si no dejas secar bien esta capa, la pintura empezará a formar burbujas. | The paint's going to blister if you don't let this coat dry properly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
