Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dojo may carry out their own tests, or join with other like-minded dojo for more formal testing. | El Dojo puede realizar sus propios exámenes, o reunirse con otros dojos con pensamiento semejante para una realizar exámenes más formales. |
Therefore all leading projects in leading companies utilize synergistic combinations of formal inspections, static analysis, and formal testing. | Por lo tanto, todos los proyectos en empresas líderes utilizan combinaciones sinérgicas de inspecciones formales, análisis de código y QA. |
Plans are being made for formal testing through drills and simulations. | Se proyecta ensayar los planes mediante varios ejercicios y simulacros. |
How students respond in these situations is more important than their response to formal testing. | Cómo los estudiantes responden en estas situaciones es más importante que sus respuestas en la prueba formal. |
Patients who agreed to participate gave written informed consent before any formal testing. | Los pacientes que aceptaron participar otorgaron su consentimiento informado por escrito antes de la realización de cualquier prueba formal. |
Whether patients enrolled in the study had presented with subjective concerns or were recruited to undergo formal testing. | Si los pacientes inscritos en el estudio presentaron preocupaciones subjetivas o se reclutaron para someterse a exámenes formales. |
In formal testing, fluoxetine did not raise blood alcohol levels or enhance the effects of alcohol. | En estudios formales no se encontró incremento en los niveles de alcohol en sangre ni aumento de los efectos del alcohol. |
Research shows that families' observations of their children have been accurate even when those observations contradict formal testing results. | Las investigaciones demuestran que las observaciones de los familiares han sido precisas incluso cuando las observaciones contradicen los resultados de pruebas formales. |
TAA (a) begins formal testing of suspect engine type or family (as described in section 5 of Annex XII) | El OCMHT (a) empieza a probar formalmente el tipo o familia de motores sospechosos (como se describe en el punto 5 del anexo XII) |
AA(a) begins formal testing of suspect engine type or family (as described in paragraph 5. of this annex) | El OH(a) incia un proceso de ensayo formal del tipo o la familia dudosa (tal como se describe en el punto 5 del presente anexo). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
