Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Rosoku ha caído, y con él flaquea la esperanza.
Rosoku has fallen, and with him hope wavers.
La industria editorial flaquea ante la crisis económica de Argentina.
The publishing industry falters facing Argentina's economic crisis.
Uno podría percibir como una conciencia inestable flaquea ante cada encandilamiento casual.
One may perceive how an unsteady consciousness falters at each casual glitter.
Uno siempre tiene momentos cuando se flaquea.
One always has moments when one wavers.
Si flaquea, ya sabes qué hacer.
If he freezes, you know what to do.
Es cierto que la demanda flaquea.
It is true that demand is too low.
El amor puede que no agite una bandera, pero el amor no flaquea.
Love may not wave a flag, yet love does not waver.
Cualquiera flaquea de vez en cuando.
Everybody goes through a slump from time to time.
En definitiva, nuestro liderazgo flaquea.
In short, our leadership is flagging.
Por eso gritan los valientes de Moab, y flaquea su entereza.
Therefore the armed men of Moab cry out, and their hearts are faint.
Palabra del día
el patinaje