Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Posiblemente no se fijaría en mi ni una vez.
Possibly you wouldn't have looked at me, not even once.
¿Crees que se fijaría en ti si fueras pobre?
Do you think she'd look at you if you were poor?
Y no me fijaría en alguien como tú.
And I wouldn't be attracted to someone like you.
Santa Cruz no se fijaría tanto Idioma original >>
Santa Cruz wasn't watching so closely Original language >>
Sin ellos, nadie se fijaría ni siquiera en la cueva.
Without them, the cave itself would likely go unnoticed.
El Parlamento y la Comisión han declarado que se fijaría un plazo estricto.
Parliament and the Commission have declared that a strict deadline would be set.
¿Se fijaría si existe algún documento al respecto?
Would you see if there's any paperwork on this?
¿Quién se fijaría en un barítono y un detective?
After all, who'd pay any attention to a baritone and a detective?
Pero si yo fuera tú, me fijaría donde como en Little Rock.
But if I were you, I'd check where to eat in Little Rock.
Según fuentes judiciales, el veredicto se fijaría el 4 de mayo.
According to judicial sources, sentencing is expected to be on May 4.
Palabra del día
la rebaja