Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las posiciones en moneda extranjera resultan afectadas en la fecha de contratación.
The foreign currency positions are affected on the trade date.
El solicitante debe tener 21 años de edad para la fecha de contratación.
Applicant must be 21 years of age by date of hire.
¿Cómo calcular la duración del servicio desde la fecha de contratación en Excel?
How to calculate the length of service from hire date in Excel?
La cobertura comienza en la fecha de contratación de AppleCare+.
Coverage begins on your AppleCare+ purchase date.
Las posiciones en moneda extranjera resultan afectadas en la fecha de contratación.
The foreign currency positions are affected on trade date.
Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación.
Purchases and sales are recognised off-balance sheet at trade date.
Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación.
Purchases and sales are recognised off-balance-sheet at trade date.
Hay una fecha de nacimiento, una fecha de contratación y nada más.
There's date of birth, date of hire, that's it.
Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance.
Transactions are recorded on off-balance-sheet accounts on the trade date.
Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance.
Transactions are recorded on off-balance sheet accounts on trade date.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com