Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Capitalism's family structure intensifies alienation.
La estructura de la familia del capitalismo intensifica la enajenación.
The family structure of Pakistan has a profound stabilizing effect on children.
La estructura de la familia en el Pakistán suscita un profundo efecto estabilizador en los niños.
Thus, how did the whole family structure now evolve?
Entonces, cómo evolucionó toda la estructura de la familia?
Women can never be equal in the family structure.
La mujer jamás tendrá una posición de igualdad en la estructura de la familia.
Inequalities like these are endemic problems that are not limited to any particular religion or family structure.
Desigualdades como estos son problemas endémicos que no se limitan a ninguna religión o familia particular estructura.
All these problems are threats to community cohesion and to family structure and values.
Todos esos problemas amenazan la cohesión de la comunidad y la estructura y los valores familiares.
No change has taken place in the family structure during the period covered by the present report.
Ningún cambio ha tenido lugar en este particular durante el período del presente informe.
The teachers knew that something was wrong, but said it was because of the family structure.
Los profesores sabían que algo fue mal, pero pensaron que era debido a la estructura de la familia.
The continuous increase in the integration of women to the labour market has changed the family structure and dynamics.
El continuo incremento de la incorporación femenina al mercado laboral ha modificado la estructura y las dinámicas familiares.
Global cooperation was needed to overcome the problems created by the weakening of the family structure.
Será necesaria una cooperación a nivel mundial para superar los problemas derivados del debilitamiento de la estructura de la familia.
Palabra del día
el muérdago