Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todas las actividades que Estados Unidos lleve a cabo en estas bases colombianas o desde las mismas tendrán lugar solamente con expresa aprobación previa del gobierno colombiano. | All activities conducted at or from these Colombian bases by the United States will take place only with the express prior approval of the Colombian government. |
Los mismos solo se podrán divulgar a terceros con la expresa aprobación de nuestra compañía. | They may only be disclosed to third parties with the express approval of our company. |
Como mencionamos antes, en esta misma charla, no nos está permitido interferir con la voluntad del hombre, ni tampoco con su ambiente, a menos que sea con una expresa aprobación del Concilio de los Mundos. | As we stated earlier in this chat, we are not allowed to interfer with the will of man or with his environment, without the express approval of the Council of Worlds. |
Puesto que la tecnología de la Compañía está patentada en los Estados Unidos y en otros mercados importantes del mundo, esto impide que otras empresas incorporen estas substancias que realzan estados de ánimo en sus productos sin la expresa aprobación de la Compañía. | Since the Company's technology is patented in the United States and other major markets around the world, this precludes others from incorporating these mood-enhancing substances in their products without the Company's expressed approval. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
