Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque puede ser abrumador, no estamos combatiendo esta batalla solos. | While it can seem overwhelming, we are not fighting this battle alone. |
Si no te molesta, todavia estamos combatiendo a Melllvar. | If you don't mind, we're still fighting Melllvar. |
Bueno, él es un buen hombre, y no estamos combatiendo el crimen, Andy. | Well, he's a good man, and we're not fighting crime, Andy. |
Por tanto, al crear empleo para introducir innovación, estamos combatiendo el cambio climático. | Thus, as we create jobs and introduce innovation, we will also be addressing the challenges of climate change. |
En el gobierno, aún estamos combatiendo actitudes, hábitos y reglas viejas que discriminan contra los grupos religiosos por ningún propósito válido. | In government, we're still fighting old attitudes, habits and rules that discriminate against religious groups for no good purpose. |
Durante años, Europa ha tratado de desempeñar un papel importante en el conflicto, pero estamos combatiendo principalmente los síntomas y no las causas del mal. | For years, Europe has tried to play a significant role in the conflict, but we are mainly fighting the symptoms rather than the root causes of the disease. |
Aquí estamos acupando un país; el país está desmoronándose; no estamos combatiendo en una guerra como resultado de una invasión; ya la invasión se acabó. | Traffic cops! Here you're occupying a country, the place is falling apart. We're not fighting people in a war, as a result of an invasion. |
Tengo la esperanza de que la nueva directiva sobre la igualdad de trato -que, como grupo socialista, hace tiempo que pedimos- nos permitirá decir que estamos combatiendo realmente todas las formas de discriminación. | I am hopeful that the new directive on equal treatment, which as a socialist group we have long been demanding, will enable us to say we are really combating all forms of discrimination. |
La que estamos combatiendo ahora es una guerra fría. | This is a cold war we're fighting now. |
Pero estamos combatiendo con valentía y coraje. | But we're fighting with bravery and courage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
