Por favor, dime que no estabas tomando un baño. | Please tell me you weren't just taking a bath. |
Me dijiste que no estabas tomando nada. | You said you weren't taking anything. |
¿No estabas tomando la píldora? | Weren't you on the pill? |
¿No estabas tomando la pastilla? | Weren't you on the pill? |
¿No estabas tomando notas? No. | You weren't taking notes? |
Sé que no debería haber espiado. Te estabas tomando mucho tiempo en contestar esa última pregunta. | I know I shouldn't have been eavesdropping, but you sure were taking your sweet time answering that last question. |
Odiaría pensar que estabas tomando ventaja de mí. | I'd hate to think you were taking advantage of me. |
¿Por qué no me has contado que las estabas tomando? | Why didn't you tell me you were taking them? |
¿No dijiste que te estabas tomando un descanso de unos días? | Didn't you say you were taking a few days off? |
La verdad es que estabas tomando las medidas de... todo. | Well, you were certainly taking the measure of... things. |
