¿No estabas diciendo que los Skitters tienen radios en sus cabezas? | You're not saying that the Skitters have radios in their heads? |
¿No estabas diciendo que los Skitters tienen radios en sus cabezas? | You're not saying that the Skitters have radios in their heads? |
Dijiste que no, no estabas diciendo la verdad. | You just said no, you weren't telling the truth. |
¿Realmente estabas diciendo que Atlanta venció a New Jersey? | You're actually saying that Atlanta beats New Jersey? |
Pero lo estabas diciendo hace un momento. | But you were just saying it a moment ago. |
Siempre me estabas diciendo que querías que cambiara | You were always telling me you wanted me to change. |
Solo me estabas diciendo la verdad. | You were just telling me the truth. |
Entonces no estabas diciendo la verdad. | So you weren't telling the truth. |
Quizá en algún nivel, sabe que estabas diciendo la verdad. | Maybe on some level, he knew you were telling the truth. |
Eso es lo que estabas diciendo en el motel, ¿verdad? | That's what you were spewing back at the motel, right? |
