Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no estaban apuntando hacia mí.
Well, they weren't aiming at me.
Al principio estaban apuntando un abierto, la regulación incluido.
At first they were aiming for an open, inclusive regulation.
Quiero decir, no estoy segura hacia dónde estaban apuntando.
I mean, I'm not sure what they were aiming at.
Y es extraño, porque no sé por qué estaban apuntando en esa dirección.
And it's odd, because I don't know why they were pointing in that direction.
¿Estaban sus pacientes advertidos de a lo que ellos se estaban apuntando?
Were your patients aware of what they were signing up for?
Y es extraño, porque no sé por qué estaban apuntando en esa dirección.
And it's odd, because I don't know why they were pointing in that direction.
Sandoval también indicó al CPJ que dos testigos creían que los atacantes estaban apuntando hacia ella.
Sandoval also told CPJ that two witnesses believed the assailants were aiming at her.
¿A qué estaban apuntando?
What were you pointing at?
Me daba miedo levantar la mirada, porque los soldados nos estaban apuntando con sus armas.
I was too scared to look up as the soldiers were pointing their guns at us.
Y consideraban que al abordar el problema a nivel filosófico estaban apuntando a la yugular.
They felt that in taking on the problem at the philosophical level, they were aiming for the jugular.
Palabra del día
la fiesta de traje