¿No te estás registrando? | You're not checking in? |
Por supuesto, no tiene sentido ofrecer búsquedas en el sitio si no estás registrando los resultados. | Of course, there's no point in offering on-site search if you're not tracking the results. |
¿Por qué estás registrando mi armario? | Hey, what are you doing going through my locker? |
¿Por qué estás registrando mis cosas? | Why are you snooping around my stuff, anyway? |
¿Por qué estás registrando mis cosas? | Why you going through my stuff? |
¿Te estás registrando en el programa como particular o en nombre de una empresa? | Are you signing up for the programme as an individual or on behalf of a company? |
Por qué estás registrando mi bolso? | Why are you going through my purse? |
¿Qué? ¿Por qué estás registrando mis cosas? | Why you going through my stuff? |
Te estás registrando en un hotel? | Are you checking into a motel? |
Si es lo que estás registrando, es lo que encontraste. | I guess if that's what you put in the book, then that's what you found. |
