Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La barra se convierte en un tono azul para indicar que ahora estás editando la interfaz de usuario para una clase de tamaño específico. | The bar turns into a shade of blue to indicate you are now editing the user interface for a specific size class. |
Esto ubica la imagen en la página que estás editando. | This places the image onto the page you are editing. |
El punto adicional se introduce antes del punto que estás editando. | The additional point is inserted before the point you are editing. |
Necesitas escuchar música cuando estás editando. | You need to listen to music when you are editing. |
Así que ahora estás editando el fichero changelog. | So, you are editing the changelog file now. |
Hace meses que estás editando esa película. | You've been editing that film for months. |
Cuando estás editando palabras existentes o escribiendo puntuación, puede ser más conveniente usar Braille con contracciones. | When editing existing words or entering punctuation, it is often more convenient to use uncontracted Braille. |
Ten en cuenta que estás editando un sitio que está sujeto a cambios de cualquier otra persona. | Be aware that you are editing a site which is open to edits from any other person. |
Recibirás una alerta, encima de la caja de edición, alertándote de que estás editando una versión antigua. | You'll get a warning, above the edit box, about editing an out-of-date revision. |
Asegúrate que estás editando el httpd.conf correcto en vez de un httpd.conf específico de usuario o sitio web. | Make sure you are editing the correct httpd.conf rather than a user- or site-specific httpd.conf. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
