Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos siempre están innovando.
They are always innovating.
Para lograrlo están innovando continuamente con el fin de encarar los retos del cambio climático.
To achieve this they are constantly innovating in order to face the challenges of climate change.
Continuamente están innovando, razón por la cual siguen siendo una clínica dental de primer nivel.
They are continuously innovating themselves which is why they remain a premier dental clinic.
Al igual que nosotros están innovando constantemente para mantener su producto más espectacular, entretenido y atractivo para los aficionados.
Like us they are constantly innovating to keep their product more spectacular, entertaining and engaging for fans.
Para obtener siempre lo mejor de la naturaleza, los expertos en botánica están innovando constantemente ofreciendo continuamente nuevas plantas.
In order to always get the best out of nature, botanical experts are constantly innovating by continually offering new plants.
Los traficantes de especies siempre están innovando y buscando nuevas formas de que la autoridad no los detecte.
Plant and wildlife smugglers are always innovative and seek new ways of escaping detection by the authorities.
Pero como sabemos, todas las marcas de relojes de lujo siempre están innovando, ya sea para ser los primeros en crear colecciones exquisitas o simplemente satisfacer y sorprender a sus clientes.
All brands of luxury watches are always innovating, either to be the first to create exquisite collections or to simply satisfy and surprise its customers.
Las empresas de productos para el consumidor y sus proveedores están innovando continuamente mediante diseños basados en conceptos de última moda y selecciones de materiales exclusivas, como aquellas presentadas en la Concept Gallery (Galería Concepto).
Consumer products companies and their suppliers are continually innovating through designs based on high concepts and unique materials selections, such as those featured in the Concept Gallery.
Como el campus de Les Roches Marbella está situado en uno de los más solicitados destinos turísticos de lujo, las principales compañías hoteleras internacionales están innovando constantemente sus productos y servicios para satisfacer la demanda mundial.
As Les Roches Marbella's campus is located in one of Europe's most sought after luxury tourist destinations, leading international hotel companies are constantly innovating their products and services to meet global demand.
Y todos miran con atención al otro lado del charco a las dos mujeres que lideran las alcaldías de Madrid y Barcelona, que constantemente están innovando en mecanismos participativos y colaborativos de políticas públicas.
And they are all looking very closely across the ocean at the two women mayors of Madrid and Barcelona in Spain, who are constantly innovating in participatory and collaborative public policy mechanisms.
Palabra del día
el muérdago