Bien, tal vez solo están divirtiéndose con nosotros, ¿saben? | All right, so maybe they're just messing with us, you know? |
Ellos están divirtiéndose mucho. | They are having a really good time. |
No te preocupes, las chicas están divirtiéndose. | Do not worry. The girls are amusing themselves. |
El caso es que todas están divirtiéndose. | The point is, they're all having a great time. |
En el salón de apuestas están divirtiéndose. | People in the gambling room are having a wonderful time. |
El caso es que todas están divirtiéndose. | The point is, they're all having a great time. |
Yo creo, mi querida, que hay algunos Muchachotes y Muchachotas Malos que ahora mismo están divirtiéndose mucho. | I think, my dear, that there are some BBB&G's that having a great deal of fun right now. |
Y además, están divirtiéndose con juegos computarizados y haciendo un montón de otras cosas que ahora ocupan el tiempo que antes lo pasaban frente al televisor. | And they're playing games and doing lots of other things that take up the time that used to be spent watching TV. |
Estoy triste porque mis amigos están divirtiéndose sin mí. | I am sad because my friends are having fun without me. |
Deportes Juveniles: ¿Los Niños Realmente Están Divirtiéndose? | Youth Sports: Are the Kids Really Having Fun? |
