Los demás miembros del grupo no la están apoyando. | The other members are not providing support. |
Los NIH también están apoyando investigaciones para desarrollar rápidamente diagnósticos, tratamientos y posibles vacunas. | NIH is also supporting research to develop rapid diagnostics, treatments, and vaccine candidates. |
Si es así, están apoyando la suposición que alegadamente oponen. | If so, they're seeming to support the very thing they claim to oppose. |
Mi Representante Ejecutivo y el PNUD están apoyando firmemente el proceso de coordinación de la asistencia. | My Executive Representative and UNDP are strongly supporting the aid coordination process. |
Incluso algunos de los pagos que parecen ser correctos en realidad están apoyando proyectos grotescos. | Even some of the payments that appear to be correct are actually supporting grotesque projects. |
Simplemente se están apoyando mutuamente. | You're just supporting each other. |
Aquí todos nos están apoyando. | Here we are all helping one another. |
Muchos están apoyando activamente el boicot a Arizona para avanzar sus propios intereses políticos y económicos capitalistas. | Many are actively supporting the boycott of Arizona to advance their own capitalist political and economic interests. |
¿Me están apoyando, colegas? | Are you with me on this, team? |
Las Naciones Unidas también están apoyando enérgicamente el liderazgo de la Unión Africana en el proceso político. | The United Nations is also strongly supporting the AU's leadership of the political process. |
