desconsolar
desconsolar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to distress
Los problemas de salud de mi tío desconsolaban a toda la familia.My uncle's health problems distressed the whole family.
b. to grieve
Me desconsuela terriblemente ver el estado en que está mi esposa.It grieves me deeply to see the condition my wife is in.
c. to break ... heart
La tristísima historia de Juan desconsolaría a cualquiera.The very sad story of Juan would break anybody's heart.
desconsolarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to be distressed
Todos nuestros vecinos se desconsolaron mucho por el fallecimiento de Raquel.All our neighbors were really distressed by the death of Raquel.
b. to despair
A pesar de sus problemas de salud, Augusto nunca se desconsolaba.Despite his health issues, Augusto never despaired.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce estábamos desconsolando usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
