Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estábamos aprendiendo lo que fuera [que nos enseñaban].
We were just learning whatever [they told us].
Los dones del Espíritu ahora operaban en nosotros, y nosotros y otros estábamos aprendiendo de verdad y llegando al conocimiento de la verdad.
The gifts of the Spirit now operated in us, and we and others were truly learning and coming to knowledge of the truth.
Justo entonces estábamos aprendiendo a prestar atención a los detalles.
It was just then that we were learning attention to details.
Éramos muy jóvenes, estábamos aprendiendo inglés.
We were so young, we were just learning English.
Así, al mismo tiempo que estábamos aprendiendo, teníamos un montón de diversión.
So at the same time we were learning, we had a lot of fun.
Cada una era muy emocionante para nosotros, estábamos aprendiendo que teníamos la habilidad para hacer nuestra música favorita.
Each one was so exciting to us, we were just learning that we had the ability to make our favorite music.
Nosotros solo hemos estudiado la Torá se olvide porque no hemos apreciado el gran valor de lo que estábamos aprendiendo.
We only forget Torah we studied because we did not appreciate the preciousness of what we were learning.
A la vez, estábamos aprendiendo cómo trabajar con shaders y qué hacer con el nuevo hardware que venía en camino.
At the time, we were learning how to work with shaders and what to do with the new hardware coming.
Él fue muy paciente y se tomó el tiempo necesario para asegurarse de que mi hermano y yo entendía lo que estábamos aprendiendo.
He was patient and took the necessary time to ensure my brother and I understood what we were learning.
Creo que Gary se ha esforzado por mencionarme y decir cómo eran las cosas cuando estábamos aprendiendo.
I think Gary has gone out of his way to mention me and say what things were like when we were first learning.
Palabra del día
la rebaja